Forum Canard Wifi

Bonjour à tous,

Avant tout, j'espère que cette question n'est pas trop redondante avec d'autres... J'ai fait pas mal de recherches sur différents forum, mais sans parvenir à trouver une réponse précise. Mon but est simple : j'ai une freebox activée en mode routeur, sur laquelle je me connecte entre autres en wifi. Je souhaiterais réussir à savoir si elle est utilisée (en wifi, forcément...) par d'autres que moi. Pour cela, j'ai installé ethereal, qui marche bien, mais pas en mode promiscuous... Lorsque je désactive le mode, je capte mon trafic, lorsque je l'active, plus rien... Après quelques recherches, cela semblerait être liée à ma carte wifi, qui ne serait pas compatible. D'où plusieurs questions :
1/ Est-ce le cas? Ou une explication possible du moins? (apparemment, ma carte est une intel PRO/Wireless 2200BG - j'ai un portable Sony vgn-fs285m)
2/ De façon plus générale, c'est possible de sniffer un réseau depuis simplement un pc en wifi ? Bizarrement, en ethernet, ça me choque pas mais en wifi, ça m'étonne...
3/ N'existe pas un utilitaire ou équivalent qui fasse ça facilement pour une freebox?

Merci de toute aide